Apple представила новый стайлгайд для разработчиков, в котором запретила слова blacklist, master и slave
Apple представила новый стайлгайд для разработчиков, в котором заменила ряд привычных слов для борьбы с расизмом и иными видами дискриминации.
Изменения коснутся среды разработки Xcode, API-интерфейсов, технической документации и проектов Apple с открытым исходным кодом. Инклюзивные слова также появятся в движке для отображения веб-страниц WebKit и даже в языке программирования Swift.
«Мы рекомендуем вам внимательно следить за предупреждениями об устаревших словах и значениях во всех ваших кодовых базах и активно переходить к последним API, доступным в SDK-платформе», — обратились представители Apple к разработчикам.
Компания полностью заменит слова blacklist и whitelist (черный список и белый список), master и slave (ведущий и ведомый) — вместо них будут использоваться deny list и allow list (список [того], чему отказали и список [того], что разрешили), а также main и secondary (основной и вспомогательный).
Если речь идет о темнокожих людях, то слово Black должно быть написано с заглавной буквы (при этом «белые» будет писаться с маленькой, как и обычно). Для описания окраски предметов black, white (черный, белый) и все другие цвета должны быть написаны с маленькой буквы.
