Основатель мессенджера Павел Дуров сообщил на своей странице «ВКонтакте» об обновленном интерфейсе Telegram. В нем появится русский, украинский, французский, индонезийский и малайский.
Новые языки появились благодаря платформе translations.telegram.org, которая позволяет всем пользователям совместно работать над переводом интерфейса Telegram – и моментально применять изменения, отметил Павел Дуров.
«Как человек, специализирующийся на лингвистике, я знаю, что есть тысячи мелких деталей, которые легко пропустить, когда вы переводите вещи на другие языки», — пояснил Дуров в своем Telegram канале. «Если вы недовольны тем, как то или иное слово было переведено на ваш язык в пользовательском интерфейсе Telegram, предложите свою альтернативу на translations.telegram.org. Если новая версия, предложенная вами, получит больше голосов (и администратор Telegram одобрит ее), ваш вариант мгновенно станет доступен для миллионов пользователей», — рассказал основатель мессенджера.