Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русском
Британский универмаг Harrods удалил со своего сайта худи Vetements за £680. Ретейлер только сейчас узнал, что написано на вещи из прошлогодней коллекции.
Худи с надписью «Иди на …» Vetements представил на показе коллекции весна-лето 2019 Демны Гвасалии 1 июля 2018 года. В нее также вошли вещи с надписями на английском и грузинском.
На сайте Harrods в описании худи было сказано, что на нем напечатана фраза на грузинском. Она отражает «фирменную непримиримую позицию» бренда, говорилось там.
This hoodie has "Georgian lettering" and "is imbued with signature unapologetic attitude," according to Harrods, who will sell it to you for a mere £680.
(It actually says "Go fuck yourself" in Russian) pic.twitter.com/SbQYm6cJkN
— max seddon (@maxseddon) 7 марта 2019 г.
Московский корреспондент Financial Times Макс Седдон 7 марта опубликовал в твиттере фотографию худи и объяснил, что именно на нем написано.
Vetements основал Демна Гвасалия вместе со своим братом Гурамом, первую коллекцию бренд представил в 2014 году. В 2015 году Гвасалия возглавил модный дом Balenciaga.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram: @incnews
