Британская студентка Бо Джессап создала сервис Special name, благодаря которому китайские родители могут подобрать английскую версию китайского имени для ребенка. Джессап дала имена более 677 тыс. китайцев.
Джессап начала бизнес в 2015 году, когда ей было 15 лет. За 6 месяцев она заработала более $60 тыс., дав имена 200 тыс. детей. Сегодня общий доход с момента запуска проекта превышает $400 тыс.
Джессап начала бизнес с вложения $2 тыс. веб-разработку. Она составила базу данных более чем с 4 тыс. имен мальчиков и девочек, к каждому из которых прилагался список характеристик. Пользователи указывают 5 качеств, которые должно отражать имя, и на основе этого алгоритм предлагает наиболее подходящие. Затем пользователям предлагается поделиться тремя вариантами имен со своими друзьями и семьей через WeChat, чтобы помочь им избежать любых «культурных ошибок».
В Китае всем детям дают имена, состоящие из 2−3 символов с тщательно продуманным значением. При этом им легче общаться с носителями английского языка, если они у них «западные» имена. Джессап отметила CNBC, что обычно из-за языкового барьера или интернет-цензуры в Китае возможность найти «подходящее» имя может быть ограничена. Отсюда появляются комичные имена вроде Ролекс Вонг (Rolex Wang) или Гэндальф Ву (Gandalf Wu).
В 2015 году в стране завершилась программа «политики одного ребенка», которая запрещала семьям заводить больше одного ребенка. По данным Национальной комиссии Китая по здравоохранению и планированию семьи, к 2016 году рождаемость в стране выросла на 7,9%, до 17,8 млн.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram: @incnews